European Environment Monitoring and Information Network - Rete europea di monitoraggio e sorveglianza sull'ambiente (coordinamento DG XI ante riforma del 2002)